Nipa Afihan Ibẹwo Ikegami Kaikan Tsuneko Kumagai Kana Afihan Ẹwa “Aye nla ti itan-akọọlẹ Genji ti Tsuneko Kumagai ti ṣalaye”

Ikegami Kaikan Afihan Ibẹwo Tsuneko Kumagai Kana “Aye nla ti itan-akọọlẹ Genji ti Tsuneko Kumagai ti ṣalaye”

Ọjọ: Kínní 2024th (Sat) - Oṣu Kẹta Ọjọ 5rd (Oorun), 18

Ifihan ti awọn akoonu aranse

　Tsuneko Kumagai Memorial Museum yoo ṣe ifihan ifihan irin-ajo ni Ikegami Kaikan nitori pipade ohun elo fun iṣẹ atunṣe. A yoo wo ẹhin ni iṣẹ ipeigraphy ti calligrapher Tsuneko Kumagai (1893-1986) ati ṣafihan ifaya ti kana calligraphy. Gẹgẹbi Tsuneko ti sọ, ''Kana jẹ iwa ti orilẹ-ede ti Japan,'' kana calligraphy jẹ calligraphy ti o ni idagbasoke ni Japan nipasẹ fifọ lulẹ kanji ti a ṣe lati China. Kana calli, eyiti a ti fi idi rẹ mulẹ lakoko akoko Heian, n fa ifojusi lẹẹkansi ni akoko Showa akọkọ, Tsuneko si ni itara, o sọ pe, ``Mo gbọdọ kọ ẹkọ kana ti akoko Heian.''

　Ifihan yii yoo ṣe ẹya awọn iṣẹ bii “The Tale of Genji” nipasẹ Murasaki Shikibu, ẹniti o ṣe iranṣẹ Chugu Shoshi (Empress Empress Ichijo) lakoko akoko Heian, “Sekido-bon Kokin Wakashu”, eyiti a sọ pe Fujiwara Yukinari ti kọ ( Olori Emperor Ichijo ti Kurado), A yoo ṣafihan awọn iṣẹ Tsuneko ti o da lori ''Shin Kokin Wakashu'', eyiti Fujiwara Teika (Gon Chunagon ti Emperor Go-Toba ṣajọ), ti o ṣe iwe afọwọkọ ti `` The Tale of Genji .

　Ni afikun si ``Umegae (The Tale of Genji) '' (ni ayika 1941), eyi ti o pari bi a ajako, o tun kowe ``Omaheniitototo (The Tale of Genji) '', eyi ti o jẹ ewi kan nipa loneliness ni Sumanoura. Hyogo, nibiti oṣere akọkọ, Hikaru Genji, ti fẹyìntì Paapọ pẹlu awọn iṣẹ aṣoju ninu ikojọpọ musiọmu wa, awọn iṣẹ Tsuneko pẹlu ewi waka ``Karagi (Shinkokin Wakashu)' (ọdun ti iṣelọpọ aimọ), eyiti o paarọ laarin Fujiwara no Michinaga. (baba Chugu Akiko) àti akọbi rẹ̀ obìnrin Akiko, tí ó di àlùfáà (1968), àti àkọ́bí Akiko, A óò fi àwòrán àkànṣe hàn.

○ Nípa àwọn ìwé bíi “Ìtàn Genji”

　Ninu The Tale of Genji, ninu eyi ti Hikaru Genji sọ pé, ``Láyé atijo, aye ti di alailagbara ati aijinile, sugbon ti isiyi aye jẹ lalailopinpin oto.'' Tsuneko sọ pé, `` The Tale of Genji Umeeda Ni awọn iwọn didun, o nmẹnuba pe Kana calli n dagba ni akoko naa, o sọ pe, '' Lilo awọn ọrọ Genji no Kimi, Murasaki Shikibu tun ṣe apejuwe aisiki rẹ.'' Tsuneko, ẹni tí ó bọ̀wọ̀ fún ìtumọ̀ ìtumọ̀ “Tale of Genji Emaki” àti “Murasaki Shikibu Diary Emaki”, ṣiṣẹ́ kára láti mú kí ọ̀rọ̀ ìkànnì kan sunwọ̀n sí i.

 

　* Itan ti Genji Emaki jẹ yiyi aworan ti o dagba julọ ti o da lori Tale of Genji. Fujiwara Takayoshi (Ayaworan ti Oba Konoe) ni a sọ pe o jẹ olorin, ati pe a mọ ni ``Takayoshi Genji. Tsuneko sọ nipa ``Takano Genji', ''O le titari ararẹ ni opin ipa naa. n ṣe iṣiro rẹ.

 

○ Igbẹhin ti Tsuneko Kumagai

　Tsuneko Kumagai Memorial Museum ni akojọpọ to bii 28 ti awọn edidi ti ara ẹni ti Tsuneko. Àwọn èdìdì tí Suiseki Takahata fín (1879-1957) àti Kozo Yasuda (1908-1985) wà, tí wọ́n jẹ́ agbẹ̀gbẹ́kẹ̀gbẹ́ pẹ̀lú Tsuneko, tí wọ́n sì fi èdìdì náà tẹ̀ láti bá bí iṣẹ́ náà ṣe tó tàbí kí wọ́n ṣe àpèjúwe. Tsuneko wà pato nipa awọn fonti ati placement ti awọn edidi, so wipe won ni won lo da lori awọn ipo, da lori awọn iwọn ti awọn iwe ati awọn iwọn ti awọn fonti. Emi yoo fẹ lati ṣafihan ibatan laarin Tsuneko ká calligraphy ati edidi.

* Nitori ti ogbo ti ohun elo, Tsuneko Kumagai Memorial Museum yoo wa ni pipade lati Oṣu Kẹwa Ọjọ 2021, Ọdun 10 (Ọjọ Jimọ) si Oṣu Kẹsan Ọjọ 15, Ọdun 2024 (Aarọ) fun iwadii ati iṣẹ isọdọtun.

 

Ikegami Kaikan Afihan Ibẹwo Tsuneko Kumagai Kana “Aye nla ti itan-akọọlẹ Genji ti Tsuneko Kumagai ti ṣalaye”

• Atẹjade (PDF)

• Flyer (PDF)

Alaye aranse

[Lati le rii daju ibẹwo ailewu, a beere fun ifowosowopo rẹ tẹsiwaju ni awọn ọna atẹle. ]

* Jọwọ wọ iboju-boju bi o ti ṣee ṣe.

*Ti o ko ba ni rilara daradara, jọwọ yago fun lilo si ile musiọmu naa.

Igba	Kínní 2024th (Saturday) - Oṣu Kẹta Ọjọ 5rd (Ọjọ Aiku), 18
nsii akoko	9:00-16:30 (gbigba titi di 16:00)
ọjọ ipari	ìmọ gbogbo ọjọ nigba ti aranse
Owo gbigba	Ọfẹ
Ọrọ Gallery	Emi yoo ṣe alaye awọn akoonu ti aranse naa. Oṣu Karun ọjọ 2024th (Ọjọ Aiku), Oṣu Karun 5 (Satidee), Oṣu Karun ọjọ 19th (Ọjọ Aiku), Ọdun 5 11:00 ati 13:00 lojoojumọ Ohun elo ilosiwaju nilo fun igba kọọkan Jọwọ lo nipasẹ foonu si ohun elo / awọn ibeere (TEL: 03-3772-0680 Ota Ward Ryuko Memorial Hall).
Ibi isere	Ikegami Kaikan 1st floor exhibition hall (1-32-8 Ikegami, Ota-ku) Lọ si Ibusọ Ikegami lori Laini Tokyu Ikegami ki o rin fun iṣẹju mẹwa 10. Gba Ibusọ JR Omori West Exit Tokyu Bus ti o de fun Ikegami, lọ si Honmonji-mae, ki o rin iṣẹju meje.