Si ọrọ naa

Mimu ti alaye ti ara ẹni

Oju opo wẹẹbu yii (ti a tọka si “aaye yii”) nlo awọn imọ-ẹrọ gẹgẹbi awọn kuki ati awọn afi fun idi ti imudarasi lilo ti aaye yii nipasẹ awọn alabara, ipolowo ti o da lori itan iraye si, oye ipo lilo ti aaye yii, ati bẹbẹ lọ. . Nipa titẹ bọtini "Gba" tabi aaye yii, o gba si lilo awọn kuki fun awọn idi ti o wa loke ati lati pin data rẹ pẹlu awọn alabaṣepọ wa ati awọn alagbaṣe.Nipa mimu alaye ti ara ẹniOfin Asiri Igbimọ Aṣa Idagbasoke Ota WardJọwọ tọka si.

mo gba

Awọn ibatan ti ilu / iwe alaye

Ota Ward Information Arts Arts Iwe "ART Bee HIVE" vol.8 + bee!


Ti a fun ni 2021/10/1

vol.8 Oro Igba Irẹdanu EwePDF

Iwe Ifitonileti ti Aṣa aṣa ti Ota Ward "ART bee HIVE" jẹ iwe alaye ti idamẹrin ti o ni alaye lori aṣa ati awọn ọna agbegbe, ti a tẹjade tuntun nipasẹ Ota Ward Cultural Promotion Association lati isubu ti 2019.
"BEE HIVE" tumọ si ile oyin.
Paapọ pẹlu oniroyin agbegbe "Mitsubachi Corps" ti a kojọpọ nipasẹ igbanisiṣẹ ṣiṣi, a yoo gba alaye nipa iṣẹ ọna ati firanṣẹ si gbogbo eniyan!
Ni "+ bee!", A yoo firanṣẹ alaye ti ko le ṣafihan lori iwe.

Nkan ti a ṣe ifihan: Agbegbe Art Tuntun Omorihigashi + Bee!

Ibi aworan: Eiko OHARA Gallery, olorin, Eiko Ohara + bee!

Eniyan aworan: Psychiatrist / Olugba iṣẹ ọna ode oni Ryutaro Takahashi + Bee!

Ojo iwaju akiyesi Ìṣẹlẹ + Bee!

Nkan ti a ṣe ifihan: Agbegbe Art Tuntun Omorihigashi + Bee!

Omorihigashi ni aaye nibiti iṣipopada pataki kan waye ninu itan -akọọlẹ aworan
"Ọgbẹni Moenatsu Suzuki, Ph.D. ọmọ ile -iwe ni Yunifasiti ti Iṣẹ ọna ti Tokyo (2020 Honeybee Corps)"


Iwọle ti Roentgen Art Institute * Ipinle ni akoko yẹn.Lọwọlọwọ kii ṣe.
Ti ya aworan nipasẹ Mikio Kurokawa

Iru ohun elo wo ni “Roentgen Art Institute” ni “Omorihigashi”?

Ile -iṣẹ Art Roentgen jẹ ile -iṣẹ aworan ni Omorihigashi lati 1991 si 1995 ti o ṣii bi ẹka kan ti ẹka iṣẹ ọnà ti ode oni ti Ikeuchi Art, eyiti o ṣe itọju aworan igba atijọ ati awọn ohun elo tii, pẹlu ile itaja ni Kyobashi. O jẹ mimọ bi aaye ti o ṣe afihan aworan aworan ti awọn ọdun 1990.Ni akoko yẹn, o jẹ ọkan ti o tobi julọ ni Tokyo (ọdun 190 ni apapọ), ati ọpọlọpọ awọn oṣere ọdọ ati awọn olutọju ṣe awọn ifihan iṣafihan wọn akọkọ.Ni akoko yẹn, awọn ile musiọmu diẹ ati awọn ibi -iṣere aworan ti o ṣe amọja ni aworan asiko ni Japan, ati awọn oṣere ti padanu aaye igbejade ati awọn iṣẹ wọn.Labẹ awọn ayidayida wọnyi, Roentgen Art Institute tẹsiwaju lati ṣe atilẹyin awọn iṣẹ ti awọn oṣere ọdọ ni awọn ọdun 20 ati 30 wọn.O wa ni ile -iṣẹ Roentgen Art Institute ti alariwisi aworan Noi Sawaragi ṣe iṣafihan iṣafihan rẹ, ati Makoto Aida ati Kazuhiko Hachiya ṣe akọkọ wọn bi awọn onkọwe.Ọpọlọpọ awọn oṣere miiran ti a gbekalẹ ni aaye tun wa lọwọ, bii Kenji Yanobe, Tsuyoshi Ozawa, Motohiko Odani, Kodai Nakahara, ati Norimizu Ameya, ati nipa awọn ifihan 40 ti waye ni bii ọdun marun.Awọn iṣẹ akanṣe tuntun ni a sọrọ nigbagbogbo nipa rẹ, ati awọn iṣẹlẹ ti o pe awọn DJ ati awọn ifihan adashe ti awọn oṣere tuntun ti a pe ni “Ifihan alẹ Kan” ni a ṣe ni aiṣedeede, ati awọn iṣẹ agbara ti o tẹsiwaju ayẹyẹ titi di owurọ ni a ṣe.


Iwoye aranse: iwoye ibi isere ti “Ifihan Anomaly” ti o waye lati Oṣu Kẹsan ọjọ kẹrin si Oṣu kẹrin ọjọ kẹrin, ọdun 1992
Ti ya aworan nipasẹ Mikio Kurokawa

Kini “Roentgen Art Institute” mu wa

Niwọn igba ti awọn ile musiọmu aworan ati awọn ohun elo miiran nibiti a ti wa si olubasọrọ pẹlu aworan ti dojukọ itan itan -akọọlẹ, a ko ni yiyan ṣugbọn lati dojukọ awọn iṣẹ ti awọn oṣere oniwosan ati awọn oṣere ti o ku.Nigbati on soro ti aaye fun awọn ọdọ lati kede ni akoko yẹn, o jẹ ile -iṣẹ iyalo ti o dojukọ Ginza nibiti iyalo naa jẹ 25 yen ni ọsẹ kan.Nitoribẹẹ, o jẹ ẹnu -ọna giga lati ṣe iṣafihan adashe kan ni ibi ayalegbe nitori awọn ọdọ ti n gbiyanju gbogbo agbara wọn lati bo awọn idiyele iṣelọpọ ko ni iru awọn orisun owo.Ni akoko yẹn, Roentgen Art Institute lojiji farahan ni Omorihigashi.Niwọn igba ti oludari jẹ ọdun 20 (olorin abikẹhin ni akoko), awọn oṣere ọdọ ni awọn ọdun 30 ati XNUMX ti iran kanna wa lati wa aaye fun igbejade.Loni, ile -iṣẹ Roentgen Art Institute jẹ itọju bi “arosọ” ati ọpọlọpọ awọn onkọwe ti fi ibi yii silẹ.O tun ni agba lori awọn ọdọ ti o rii ifihan nibẹ.

Mo bi ati dagba ni Rokugo, ati pe Mo ti n ṣe iwadii Roentgen Art Institute lati ọdun keji mi ni ile -ẹkọ giga.Lọwọlọwọ, Mo forukọsilẹ ni iṣẹ dokita kan ni Ile -ẹkọ giga ti Tokyo ti Arts, nibiti Mo n kẹkọ ipa ti Roentgen Institute of Arts lori aworan asiko ni Japan.Alariwisi aworan Noi Sawaragi wo ẹhin ni Tokyo ni awọn ọdun 2 o si fi gbolohun naa silẹ “Ọjọ -ori ti Ile -ẹkọ aworan Roentgen.”Pupọ pupọ, Roentgen Art Institute ni ipa nla lori aworan.A ko mọ daradara pe Omorihigashi ni ibi ti iṣipopada pataki kan ti waye ninu itan -akọọlẹ aworan.Kii ṣe asọtẹlẹ lati sọ pe itan -akọọlẹ ti aworan imusin bẹrẹ nibi.


Ifarahan ti Roentgen Art Institute * Ipinle ni akoko yẹn.Lọwọlọwọ kii ṣe.
Ti ya aworan nipasẹ Mikio Kurokawa

★ Ti o ba ni awọn ohun elo tabi awọn fọto ti o gbasilẹ ti o ni ibatan si iwadii aworan X-ray, a yoo dupẹ lọwọ ifowosowopo rẹ ni ipese alaye.
 Tẹ ibi fun alaye → Olubasọrọ: research9166rntg@gmail.com

Ibi aworan + oyin!

Awọn oju ti gbogbo eniyan ti n wo kikun naa jẹ didan pupọ.
"Eiko OHARA Gallery / Artist / OharaEikoEikoOgbeni "

Eiko OHARA Gallery jẹ ile gilasi gbogbo lori ilẹ akọkọ ni agbegbe ibugbe idakẹjẹ lẹgbẹẹ Kyunomigawa Ryokuchi Park.Ile -iṣẹ lori ẹnu -ọna, ibi iṣafihan wa ni apa ọtun ati atelier wa ni apa osi. Eyi jẹ ibi iṣafihan aladani kan ti o ṣiṣẹ nipasẹ Arabinrin Eiko Ohara, oṣere kan ti o ti n ṣiṣẹ lati awọn ọdun 1.

Ile-iṣẹ ṣiṣi ti o ni odi-gilasi patapata ati ti o kun fun ina abaye, ti o kọju si alawọ ewe ọlọrọ ti Nomigawa Ryokuchi Park tẹlẹ.


Aworan ti awọn aaye didan ti o kun fun ina
Ⓒ KAZNIKI

Kini ipade rẹ pẹlu aworan?

"A bi mi ni Onomichi, Hiroshima. Onomichi jẹ ilu kan nibiti aworan jẹ adayeba. Oluyaworan ara Iwọ-oorun, Wasaku Kobayashi *, wa nibẹ lati ṣe awọn aworan afọwọya ni ọpọlọpọ awọn aaye ni Onomichi. Mo dagba lati wo o lati igba ọmọde mi , ati pe baba mi fẹran fọtoyiya, ati nigbati mo jẹ ọmọ ọdun mẹfa Mo ni baba -nla mi ra kamẹra kan fun mi, ati lati igba naa Mo ti n ṣe fọtoyiya fun iyoku igbesi aye mi, ati awọn baba -nla mi. ile awọn obi iya mi jẹ onigbowo ti Onomichi Shiko. Aworan ti mọ mi lati igba ewe mi. "

Jọwọ sọ fun wa idi ti o fi ṣii ibi iṣafihan naa.

"O jẹ lasan o duro si ibikan kan lẹhin rẹ Mo dupẹ lọwọ nigbati mo beere fun. O jẹ ọdun 1998. O dabi pe ilẹ yii ni akọkọ ti agbegbe gbigbẹ ẹja ti ile itaja ẹja okun kan yoo dara lati dabi Omori Mo ni aaye nla kan , nitorinaa ibi iṣafihan Mo fẹ gbiyanju rẹ. Iyẹn ni ohun ti o fa. ”

O jẹ aaye ti o ṣii ati itunu.

"Pẹlu agbegbe ti 57.2m3.7, giga ti 23m, ati oju ogiri ti XNUMXmXNUMX, aaye ti o rọrun ati aye titobi ko le ni iriri ni awọn ibi aworan aworan miiran ni Tokyo.O jẹ ibi iṣafihan ti o ṣii ti o wa ni kikun pẹlu gilasi ati ṣiṣan pẹlu ina adayeba, pẹlu awọn ferese gbooro ni apa keji ati iwo ti alawọ ewe ọlọrọ ti Kyunomigawa Ryokuchi Park. "

Ni ifẹ.Bi o ti nwaye.O jẹ igbesi aye funrararẹ.

Nigbawo ni ibi iṣafihan yoo ṣii?

"O jẹ ọdun 1998. Ọjọgbọn Natsuyuki Nakanishi * wa lati wo ile yii lakoko ikole ati daba pe o yẹ ki a ṣe ifihan eniyan meji. Ifihan eniyan meji pẹlu Ọjọgbọn Nakanishi ni ibi iṣafihan yii. Eyi ni Kokeraotoshi. Mo ni adehun iyasọtọ pẹlu kan ibi iṣafihan nipasẹ Ọjọgbọn Nakanishi, ati pe emi ko le ṣii ifihan ni ibi iṣafihan miiran, nitorinaa Mo ṣe labẹ orukọ “LATI Ifihan”.Lẹhin iyẹn, ni ọdun 2000, Mo ṣe iṣafihan adashe mi “Kizuna”.Ni anfani ti aja giga ati aaye nla ti ibi -iṣafihan, okun waya ti laini 8th ti a we pẹlu apakan ipolowo ti iwe iroyin Nikkei ti tan kaakiri gbogbo ibi aworan.Apa iṣura ọja irohin Nikkei tun ti ṣafikun si ilẹ ati awọn ogiri.Awọn ọwọn iṣura ti iwe iroyin Nikkei jẹ gbogbo awọn nọmba ati awọn awọ jẹ ẹwa (rẹrin).Nmu awọn ilẹkun ati awọn ferese ti ile -iwe atijọ wa nibẹ, awọn iṣe ti ẹda eniyan ti o tẹsiwaju si ti o ti kọja, lọwọlọwọ, ati ọjọ iwaju, ayọ, ibanujẹ, ibinu, ati aibalẹ ti awọn eniyan bilionu 60 lori ilẹ ti o ngbe ni akoko kanna, Mo ṣe e lakoko ti n ronu nipa.Ni akoko yẹn, o di olokiki ati nipa eniyan 600 wa lakoko igba naa.Laanu, iṣẹ yii jẹ iṣẹ fifi sori ẹrọ, nitorinaa Mo ni lati sọ di mimọ lẹhin opin. ”

Kini imọran ti iṣẹ Ọgbẹni Ohara?

"Bi o ṣe fẹ. Bi o ti ndagba. Igbesi aye funrararẹ."

写真
Miiran aaye ninu gallery
Ⓒ KAZNIKI

Mo ya a fun awọn ti o ni ibatan ati awọn onkọwe ti Mo fẹran.

Njẹ awọn oṣere miiran yatọ si Ọgbẹni Ohara tun ṣe afihan ni ibi iṣafihan yii?

“Onimọn ere ti a bi ni Omori ti o ngbe ni OmoriHiroshi HirabayashiJẹ ki a ṣiiOgbeni Miss.Iwate alagbẹdẹSuganuma MidoriSuganuma RokuṢe o to awọn akoko 12 bi?Mo ya a fun awọn ti o ni ibatan ati awọn onkọwe ti Mo fẹran.Awọn eniyan kan wa ti a ti beere ṣugbọn ko dahun. "

Jọwọ sọ fun wa nipa awọn ero ọjọ iwaju rẹ fun ibi iṣafihan naa.

"Lati ọjọ Mọndee, Oṣu kọkanla ọjọ 11st, a ngbero lati ṣafihan awọn iṣẹ nipasẹ awọn eniyan ti o ni ibatan si iṣẹ Eiko Ohara. Jọwọ kan si ibi aworan fun awọn alaye bii ọjọ ati akoko ati awọn akoonu."

O dabi ẹya aworan ti apoti ẹfọ ni ilu (rẹrin).

Kini o n ṣe pẹlu awọn olugbe agbegbe?

“Lati Oṣu Karun ti ọdun to kọja, Mo ti n ṣafihan awọn itẹwe idẹ ni apo kan lori gilasi window ni ita atelier. Fun 5 yeni kọọkan, jọwọ yọ ọkan ti o fẹran ki o mu lọ si ile. Mo ta. Mo ti ra diẹ sii ju 1 awọn ege ti o jinna (bii ti Oṣu Kẹjọ Ọjọ 1000), nipataki lati ọdọ awọn aladugbo mi. Mo ra awọn aworan funrarami. Ni ibi iṣafihan aworan, Mo ya awọn aworan ti ko dara. O rọrun lati ri. Ni bayi, Mo ni awọn itẹwe 6 ni gbogbo. Nigbati Mo ra o, Mo yan ọkan ti Mo fẹran. Nigbati o ba yan, gbogbo eniyan ni o yan ni pataki. ”


Ilẹ akọkọ pẹlu iwaju gilasi kan.A tẹjade ninu apo kan lori window
Ⓒ KAZNIKI

Iyẹn dara julọ nipa rira aworan kan.Ni ijiroro ọkan-si-ọkan pẹlu iṣẹ naa.

"Iyẹn tọ. Yato si, ọpọlọpọ eniyan sọ pe o dara julọ paapaa lati ra ati fi sinu fireemu naa."

Ti o ba ni aworan gidi ninu yara rẹ = lojoojumọ, igbesi aye rẹ yoo yipada.

"Ni ọjọ kan, iṣẹ mantis kan wa. Nitorinaa arugbo kan sọ pe," Mo wa lati agbegbe Miyazaki, ati ni igberiko Miyazaki, a sọ pe mantis kan han lori atẹ ni Oṣu Kẹjọ pẹlu ẹmi awọn baba nla rẹ lori rẹ pada. Iyẹn ni idi ti a fi tọju mantis nla. Nitorina jọwọ fun mi ni mantis yii. ” "

O tumọ si pe awọn iranti ti ara ẹni ati aworan ti sopọ.

"Nigbati mo ba ṣiṣẹ ni atelier, nigbamiran Mo rii awọn oju ti awọn eniyan ti o yan iṣẹ nipasẹ window. Awọn oju ti awọn eniyan ti n wo kikun naa jẹ didan pupọ."

O jẹ paṣipaarọ iyalẹnu pẹlu awọn eniyan agbegbe.

"O dabi ẹya aworan ti apoti ẹfọ ni ilu (rẹrin)."

 

* Wasaku Kobayashi (1888-1974): Ti a bi ni Aio-cho, Yoshiki-gun, Yamaguchi Prefecture (Ilu Yamaguchi lọwọlọwọ). Ni 1918 (Taisho 7), o yipada lati kikun Japanese si kikun Iwọ -oorun, ati ni 1922 (Taisho 11), o gbe lọ si Tokyo o gba itọsọna lati ọdọ Ryuzaburo Umehara, Kazumasa Nakagawa, ati Takeshi Hayashi. 1934 (Showa 9) Gbe si Ilu Onomichi, Agbegbe Hiroshima.Lẹhin iyẹn, o tẹsiwaju awọn iṣẹ ẹda rẹ ni Onomichi fun ọdun 40 titi o fi kú.Ibere ​​ti Ilaorun, Kilasi XNUMXrd, Awọn ina goolu.

* Netsuke: Fastener ti a lo ni akoko Edo lati so awọn ti o mu siga, inro, apamọwọ, ati bẹbẹ lọ lati obi pẹlu okun ki o gbe wọn kaakiri.Pupọ julọ awọn ohun elo jẹ igi lile bii ebony ati ehin -erin.Ti gbe finely ati olokiki bi iṣẹ ọnà.

* Mitsuhiro (1810-1875): O di olokiki ni Osaka gege bi onimọran netsuke, ati lẹhinna Onomichi pe o si ṣe ipa ipa ni Onomichi.Ibojì pẹlu awọn ọrọ Kirisodo ati Mitsuhiro wa ni Tẹmpili Tenneiji ni Onomichi.

* Natsuyuki Nakanishi (1935-2016): Ti a bi ni Tokyo.Olorin ode oni ara ilu Japan. Ni ọdun 1963, o ṣe afihan “Awọn aṣọ tapa lori ihuwasi aruwo” ni Ifihan Ifihan olominira Yomiuri 15th, o si di iṣẹ aṣoju ti awọn akoko naa.Ni ọdun kanna, o ṣe agbekalẹ ẹgbẹ avant-garde “Ile-iṣẹ Hi-Red” pẹlu Jiro Takamatsu ati Genpei Akasegawa.

Profaili


Ọgbẹni Ohara joko niwaju iṣẹ naa
Ⓒ KAZNIKI

Olorin. Ti a bi ni Onomichi, Agbegbe Hiroshima ni 1939.Ti pari ile -ẹkọ giga lati Ile -ẹkọ giga ti Art ati Apẹrẹ ti Joshibi.Sogenkai omo egbe.Ngbe ni Ota Ward.Ti ṣe awọn kikun, awọn atẹjade, awọn ere, ati awọn fifi sori ẹrọ. O ti n ṣiṣẹ Eiko OHARA Gallery ni Omori lati ọdun 1998.

  • Ipo: 4-2-3 Omoriminami, Ota-ku, Tokyo
  • Wiwọle / iṣẹju 7 rin lati ijade iwọ -oorun ti Tokyo Monorail “Ibusọ Showajima”. Lati ijade ila -oorun ti JR “Ibusọ Omori”, lọ kuro ni Keihin Kyuko Bus ti a dè fun “Morigasaki” ki o lọ kuro ni aaye ipari.
  • Awọn wakati iṣowo / 13: 00-17: 00 * Ifiṣura ilosiwaju nilo.Ko si awọn isinmi.
  • Foonu / 03-5736-0731

Eniyan aworan + Bee!

Otitọ ni pe aarin aworan jẹ Yuroopu ati Amẹrika, ṣugbọn Mo fẹ lati yi pada
“Onimọn -ọpọlọ / Alakojo Aworan Oniruuru Ryutaro Takahashi”

Ryutaro Takahashi, ti o nṣe itọju ile-iwosan ọpọlọ ni Kamata, Ota-ku, jẹ ọkan ninu awọn olukọni aworan ode oni ti ilu Japan.O ti sọ pe awọn ile musiọmu kakiri agbaye, pẹlu Japan, ko le ṣe awọn ifihan aworan aworan imusin Japanese lati awọn ọdun 1990 laisi yiyalo ikojọpọ Ryutaro Takahashi. Ni ọdun 2020, o gba Igbimọ fun Igbimọ Komisona fun Aṣa Aṣa fun ọdun keji ti Reiwa fun ilowosi rẹ si igbega ati olokiki ti aworan asiko.


Nọmba ti awọn iṣẹ ọnà ti ode oni wa ni ifihan ni yara idaduro ile -iwosan

Ifihan aworan kan yoo waye ni isubu yii nibi ti o ti le rii ikojọpọ Ọgbẹni Takahashi ati awọn iṣẹ -ọnà ti awọn oluwa kikun ti Japanese ni akoko kanna.Eyi jẹ ifihan ifowosowopo ti Ota Ward Ryuko Memorial Hall "Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi".

Aworan ode oni ti wa ni ina

Kini o ṣe iwuri fun ọ lati gba aworan asiko?

"Ni ọdun 1998, Yayoi Kusama * ri ifihan tuntun ti epo (kikun epo) fun igba akọkọ ni ọdun 30, ati tun akori aṣoju, apapọ (apapo). N ṣẹlẹ * ni New York ni awọn ọdun 1960. Kusama-san jẹ oriṣa fun mi ni akoko yẹn.
Nitoribẹẹ, Mo ti n tẹle awọn aṣa lati igba naa, ṣugbọn nigbati mo rii iṣẹ epo fun igba akọkọ ni ọdun 30, itara mi tẹlẹ sọji ni ẹẹkan.Lonakona, iṣẹ naa jẹ iyanu.Mo ti ra lẹsẹkẹsẹ.Iṣẹ nẹtiwọọki pupa “Bẹẹkọ. 27 ”.O jẹ iriri moriwu akọkọ pẹlu ikojọpọ aworan kan. "

Kini idi ti o bẹrẹ ikojọpọ diẹ sii ju aaye akọkọ lọ?

"Eniyan miiran wa, Makoto Aida *. Ni ọdun 1, Mo ni cel" Giant Fuji Member VS King Ghidorah ". Lẹhin iyẹn, iṣẹ 1998" Onija Fero Flying Lori New York " Maapu okun idanileko okun ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) Ra.Pẹlu awọn kẹkẹ meji ti Aida ati Kusama, o kan lara bi gbigba naa ti n ni ilọsiwaju siwaju ati siwaju sii. "

Kini ifaya Aida?

"O yatọ patapata si ohun ti a pe ni aworan alaworan-bii aworan ti aworan ti ode oni. O jẹ imọ-ẹrọ ni ipele ti o ga pupọ. Pẹlupẹlu, agbaye ti a fihan kii ṣe akoonu alaye lasan nikan ṣugbọn o tun jẹ ọlọrọ ni ibawi. Ati nitori subculture bi ere ti so mọ rẹ, o jẹ igbadun lati ni awọn fẹlẹfẹlẹ lọpọlọpọ. ”

Kini aworan imusin Japanese fun Ọgbẹni Takahashi?

"Ifihan kikun ti ilu Japanese ni awọn agbaye meji, kikun Japanese ati kikun ti Iwọ-oorun. Olukọọkan wọn ṣe ẹgbẹ kan, ati ni ori o jẹ idakẹjẹ ati ihuwasi ihuwasi daradara.
Ni apa keji, aworan ode oni ti wa ni ina.Akọle ati ọna ikosile ko ti pinnu.Aye ti a ṣalaye larọwọto nipasẹ awọn eniyan ti ko jade ni aṣẹ ti agbaye aworan.Ti o ba n wa iṣẹ ti o kun fun agbara ati pe o ni iwuri ti o lagbara, Emi yoo fẹ ki o wo aworan imusin Japanese. "

Jọwọ sọ fun mi awọn ibeere yiyan fun awọn iṣẹ inu ikojọpọ.

"Mo fẹran awọn iṣẹ ti o jẹ ẹlẹgẹ, lagbara, ati agbara. Ni gbogbogbo, awọn onkọwe dojukọ awọn iṣẹ ti o tobi julọ ati ṣafihan wọn. Ti o ba yan iṣẹ ti o dara julọ ninu ifihan adashe, iwọ yoo ra. Iwọn iṣẹ naa yoo daju pe o tobi ati ti o tobi. Ti o ba jẹ iṣẹ ti Mo pinnu lati ṣe ọṣọ ninu yara naa, Mo ro pe kii yoo pẹ to nitori pe opin kan wa si aaye. O di ikojọpọ. ”

写真
Ọgbẹni Takahashi duro ni iwaju selifu gbigba ayanfẹ rẹ
Ⓒ KAZNIKI

Ma ṣe jẹ ki iṣẹ ọnà Japanese ti o jo ni okeokun

Kini idi fun ikojọpọ ti o dojukọ awọn oṣere Japanese?

"Otitọ ni pe aarin iṣẹ ọna jẹ Yuroopu ati Amẹrika, ṣugbọn Mo fẹ lati yi pada. Ile -iṣẹ miiran wa ni ilu Japan bi ellipse. . "

Iru eniyan wo ni oluko aworan?

"Awọn ọdun 1990, nigbati mo bẹrẹ ikojọpọ mi, jẹ akoko kan nigbati o ti nkuta ti nwaye ati isuna fun rira awọn ile musiọmu ni gbogbo ilu Japan ti fẹrẹẹ rẹwẹsi. Ipo yẹn tẹsiwaju fun bii ọdun 10. Lati 1995 si 2005, nikẹhin Awọn iran tuntun wa ti awọn oṣere nla bii Makoto Aida ati Akira Yamaguchi, ṣugbọn ko si ẹnikan ti o gba wọn ni tọwọtọwọ Ti Emi ko ba ra wọn, Emi yoo ra wọn nipasẹ awọn ile musiọmu ajeji ati awọn agbowode.
Awọn aesthetics ti awọn agbowode kii ṣe ti gbogbo eniyan, ṣugbọn Mo ro pe wọn le ṣe ipa ninu ṣiṣe awọn iwe ipamọ (awọn igbasilẹ itan) ti awọn akoko ti o han nipa ikojọpọ wọn nigbati ile musiọmu ko si.Gbigba Ryutaro Takahashi ni awọn iṣẹ diẹ sii ju awọn ile musiọmu ni awọn ikojọpọ lati awọn ọdun 1990.Mo ro pe Mo ni anfani lati ṣe ipa kan ni titọju aworan ode oni Japanese lati jijo ni okeokun. "

Ṣe akiyesi kan ti idasi si awujọ nipa ṣiṣe ṣiṣi silẹ fun gbogbo eniyan?

“Rara, Mo nigbagbogbo ni awọn iṣẹ nla ti n sun ni ile itaja dipo ki o ṣe idasi si awujọ. Ọpọlọpọ awọn kikun ti Emi yoo pade fun igba akọkọ ni awọn ọdun nipa fifi wọn han ni ibi iṣafihan aworan kan. Ju gbogbo rẹ lọ, idasi si awujọ. O dabi idasi si ara mi, ati pe Mo dupẹ (rẹrin).
Nigbati Aki Kondo *, ẹniti emi tun gba, jẹ ọmọ ile -iwe kọlẹji kan ti o ni idaamu nipa ṣiṣẹda, o rii ifihan ikojọpọ Ryutaro Takahashi o sọ pe, “O le fa bi o ṣe fẹ.” “O ṣeun si ikojọpọ Ryutaro Takahashi, Emi ni bayi,” o sọ.Inu mi ko dun to. "

写真
Yara ipade ti o kun fun ina adayeba
Ⓒ KAZNIKI

Ogun laarin innovators

Aranse ikojọpọ yoo waye ni Gbongan Iranti Iranti iranti Ryuko ni isubu yii, ṣe eyi ni igba akọkọ ni Ota Ward?

"Mo ro pe eyi ni igba akọkọ ni Ota Ward. Ifihan yii" Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Koike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "wa lati Akojọpọ Ryutaro Takahashi. irugbin ( Irugbin ) O jẹ iṣẹ akanṣe kan ti o jade ninu igbiyanju lati lọ kuro ni Ota Ward ni ọna kan.
Nigbati Ryuko Kawabata ati awọn oṣere asiko ti Ryuko ṣe iwunilori wa ni ila, itan ti o jẹ iyanilenu nit cametọ jade laipẹ.Abajade ikojọpọ rẹ jẹ ifihan atẹle. "

Jọwọ sọ fun wa nipa imọran ati awọn ẹya ti iṣafihan aworan.

"Awọn iṣẹ lọpọlọpọ lo wa ni Ryuko, ṣugbọn ni akoko yii a yoo ṣe afihan awọn iṣẹ ti a ti yan. Ati awọn iṣẹ agbara ti awọn oṣere ti ode oni ti o ba wọn mu ni a yan. ro pe eto naa jẹ iru pe o le gbadun rẹ ni ọpọlọpọ igba.
Ryuko Kawabata jẹ onkọwe ti o tobi pupọ ni agbaye iṣẹ ọna ara ilu Japan, ati pe kii ṣe eniyan ti o le baamu ni agbaye ti a pe ni aworan.O jẹ ija laarin Ryuko Kawabata, ti o ti jade kuro ni agbaye aworan, ati alatuntun, ti o jẹ olorin asiko kan ti ko si ni aṣẹ ti agbaye aworan (rẹrin). "

Ni ipari, ṣe o ni ifiranṣẹ fun awọn olugbe?

“Gbigba ifihan iṣẹ ọna yii bi aye, Emi yoo fẹ Ota Ward lati rawọ si gbogbo Japan bii Tokyo bi ẹṣọ kan pẹlu aaye iṣẹ ọna tuntun ti o ti gbooro si aworan asiko pẹlu Ryuko gẹgẹbi aṣeyọri. Pupọ ti awọn oṣere ode oni n gbe ninu rẹ. Awọn ọmọ ogun lọpọlọpọ wa ti o tẹle Ryuko. Ni afikun, ọpọlọpọ awọn agbeka aladani ti o ni ibatan aworan yoo han nitosi Papa ọkọ ofurufu Haneda, ati pe Mo lero pe yoo di apakan ti o tan kaakiri agbaye. ..
Ti wọn ba le pin bi gbigbe nla, Mo ro pe Ota Ward yoo jẹ iwin ati iwin kan.Emi yoo fẹ ki o lo ni kikun gbigba ti Ryutaro Takahashi ki o jẹ ki Ota Ward jẹ aarin iṣẹ ọna ni Tokyo. "

 

* Yayoi Kusama: oṣere ara ilu Japanese ti asiko. A bi ni ọdun 1929.O ni iriri awọn ipaniyan lati igba ọjọ -ori ati bẹrẹ lati ṣẹda awọn kikun pẹlu awọn apẹẹrẹ apapo ati awọn aami polka bi awọn idi. Gbe lọ si Amẹrika ni ọdun 1957 (Showa 32).Ni afikun si iṣelọpọ awọn kikun ati awọn iṣẹ onisẹpo mẹta, o tun ṣe awọn iṣe ipilẹṣẹ ti a pe ni awọn iṣẹlẹ. Ni awọn ọdun 1960, a pe ni “ayaba ti avant-garde.”

* N ṣẹlẹ: N tọka si iṣẹ ṣiṣe iṣẹ-akoko kan ati awọn ifihan iṣẹ ti o waye ni awọn ibi-iwọle ati awọn agbegbe ilu, eyiti o dagbasoke nipataki ni awọn ọdun 1950 ati ni ibẹrẹ awọn ọdun 1970.Nigbagbogbo ṣe awọn iṣẹ guerrilla laisi igbanilaaye iṣaaju.

* Makoto Aida: Oṣere ara ilu Japanese ti ode oni. A bi ni ọdun 1965.Ni afikun si kikun, o ni ọpọlọpọ awọn aaye ti ikosile, pẹlu fọtoyiya, XNUMXD, awọn iṣe, awọn fifi sori ẹrọ, awọn aramada, manga, ati igbero ilu.Aṣetanṣe: " Maapu okun idanileko okun ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) (Painting War PETURNS) ”(1996),“ Mixer Juicer ”(2001),“ Mountain Grey ”(2009-2011),“ Pole Tẹlifoonu, Crow, Omiiran ”(2012-2013), abbl.

* Aki Kondo: olorin ara ilu ara ilu Japanese. A bi ni ọdun 1987.Nipa kikọ awọn iriri tirẹ ati awọn ẹdun, o lọ sẹhin ati siwaju laarin agbaye ti iranti ati lọwọlọwọ ati oju inu, ṣiṣẹda awọn kikun ti o kun fun agbara.O tun jẹ mimọ fun awọn ifarahan iṣẹ alailẹgbẹ rẹ, bii ṣiṣe fiimu, kikun laaye pẹlu awọn akọrin, ati kikun ogiri ni awọn yara hotẹẹli. Iṣẹ itọsọna akọkọ “HIKARI” ni ọdun 2015.

Profaili

写真
Ⓒ KAZNIKI

Onisegun ọpọlọ, Alaga ti Ile -iṣẹ Iṣoogun Kokoro no Kai. A bi ni 1946.Lẹhin ayẹyẹ ipari ẹkọ lati Ile -ẹkọ Oogun ti Ile -ẹkọ giga ti Toho, ti tẹ Sakaani ti Awoasinwin ati Neurology, Ile -ẹkọ Keio.Lẹhin fifiranṣẹ si Perú gẹgẹbi onimọran iṣoogun ti Ile -iṣẹ Ifowosowopo Kariaye ati ṣiṣẹ ni Ile -iwosan Metropolitan Ebara, Ile -iwosan Takahashi ti ṣii ni Kamata, Tokyo ni 1990. Ni abojuto ti dokita ọpọlọ fun igbimọran igbesi aye tẹlifoonu lori Eto Broadcasting Nippon fun ọdun 15 ju.Ti gba ibẹwẹ fun Igbimọ Komisona fun Ọran ti Aṣa fun ọdun keji ti Reiwa.

<< Oju -ile Akọbẹrẹ >> Akojọpọ Ryutaro Takahashimiiran window

Ikiyesi ọjọ iwaju Iṣẹlẹ + Bee!

Ifarabalẹ ọjọ iwaju KALỌN ỌJỌ ỌJỌ-Oṣu Kẹrin Ọjọ 2021

Ifarabalẹ EVENT alaye le paarẹ tabi sun siwaju ni ọjọ iwaju lati yago fun itankale awọn akoran coronavirus tuntun.
Jọwọ ṣayẹwo olubasọrọ kọọkan fun alaye tuntun.

Aranse ifowosowopo
"Ryuko Kawabata la. Ryutaro Takahashi Gbigba-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi-"


aworan: Elena Tyutina

Ọjọ ati akoko Oṣu Keje 9th (Sat) -August 4th (Oorun)
9: 00-16: 30 (titi di agogo 16:00)
Isinmi deede: Ọjọ aarọ (tabi ọjọ keji ti o ba jẹ isinmi orilẹ-ede)
Gbe Gbangba Iranti Iranti Ota Ward Ryuko
(4-2-1, Central, Ota-ku, Tokyo)
ọya Awọn agbalagba 500 yeni, awọn ọmọde 250 yeni
* Ofe fun ọdun 65 ati ju bẹẹ (o nilo iwe-ẹri) ati labẹ ọdun 6
Ọganaisa / lorun Gbangba Iranti Iranti Ota Ward Ryuko

Tẹ ibi fun awọn alaye

STUDIO ṣiṣi 2021

Iṣẹ aworan
Gbọ̀ngàn Ifihan ti STUDIO 2019

Ọjọ ati akoko Oṣu Kẹwa Ọjọ 10th (Sat) -9th (Oorun)
12: 00-17: 00 (titi di 16: 00 ni ọjọ ti o kẹhin)
Ko si isinmi deede
Gbe Ile -iṣẹ Aworan Jonanjima 4F Hall Multipurpose
(2-4-10 Jonanjima, Ota-ku, Tokyo)
ọya Ọfẹ * Ifiṣura nilo nipasẹ ọjọ ati akoko
Ọganaisa / lorun IṢẸJỌ ỌRỌ Jonanjima (Ṣiṣẹ nipasẹ Toyoko Inn Motoazabu Gallery)
03-6684-1045

Tẹ ibi fun awọn alaye

OTA Ise agbese Art
Magome Writers 'Village Fancy Theatre Festival 2021-Drama Performance & Talk Event

Iṣẹ aworan

Ọjọ ati akoko Oṣu Karun Ọjọ 12th (Oorun)
:13 00:12 bẹrẹ (30:16 ṣiṣi), ② 00:15 (30:XNUMX ṣiṣi)
Gbe Daejeon Bunkanomori Hall
(2-10-1, Central, Ota-ku, Tokyo)
ọya Gbogbo awọn ijoko wa ni ipamọ 2,000 yen nigbakugba
Ọganaisa / lorun (Ipilẹṣẹ idapo anfani ti gbogbo eniyan) Ota Ward Cultural Promotion Association

Tẹ ibi fun awọn alaye

お 問 合 せ

Awọn ibatan Ara ilu ati Ẹka Gbọ ni Gbangba, Ẹka Igbega Awọn iṣe Cultural, Ota Ward Cultural Promotion Association