Ìfihàn Àwọn Iṣẹ́ Àgbàyanu: "Aláràbarà àti Agbára: Àwọn Ẹ̀yà Ọṣọ́ Nínú Iṣẹ́ Kawabata Ryushi" A ṣe àjọpín pẹ̀lú: Ìfihàn Àwọn Iṣẹ́ Hiramatsu Reiji láti Àkójọ Ilé Ìkóhun-Ìṣẹ̀ǹbáyé Yugawara

"Gbólóhùn tó ń tọ́ Seiryusha sọ́nà ni láti rìn lọ sí ọ̀nà tó lágbára, ní ìyàtọ̀ sí àwọn iṣẹ́ ọnà onírẹ̀lẹ̀ àti onímọ̀lára òde òní."

　Nígbà tí ayàwòrán ará Japan Kawabata Ryushi (1885-1966) dá ẹgbẹ́ iṣẹ́ ọ̀nà tirẹ̀ sílẹ̀, Seiryusha, ní ọdún 1929, ó kéde àkọlé náà “ọnà agbára àti ìgboyà.” Lábẹ́ àkọlé yìí, Ryushi tẹ̀síwájú láti darí àwọn ọ̀dọ́mọkùnrin ará Japan ní Seiryusha fún ohun tó lé ní ọgbọ̀n ọdún. Àwọn iṣẹ́ ọ̀nà rẹ̀, tí ó dúró fún “agbára àti ìgboyà,” dá lórí àwọn iṣẹ́ ńláńlá, bíi “Goji Itten” (1927), èyí tí ó ga ju mítà 3.5 lọ.
　Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, Ryushi tún ṣẹ̀dá àwọn iṣẹ́ ọnà ẹlẹ́wà, tí wọ́n ń lo wúrà àti àwọn àwọ̀ mìíràn tí ó lágbára, irú èyí tí a ti gbìn sínú iṣẹ́ ọnà àwọn ará Japan, bíi Grass Seeds (1931) àti Ryushi Fence (1961). Ìfihàn yìí ṣe àgbéyẹ̀wò ojú ìwòye iṣẹ́ ọnà Ryushi nípasẹ̀ àwọn àkòrí "ẹwà" àti "agbára" tí a lè rí nínú àwọn iṣẹ́ ọnà rẹ̀.

A ó ṣe ìfihàn àwọn iṣẹ́ tí Reiji Hiramatsu láti inú àkójọ àwọn ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé-àwòrán Yugawara ní àkókò kan náà.

　Ayàwòrán ará Japan, Reiji Hiramatsu (1941-) fa àfiyèsí ní Japan àti òkè òkun pẹ̀lú ìfihàn rẹ̀ ti ọdún 1999, “Ìrìn Àjò sí Ìmọ̀lára àti Ìmọ̀lára Japonism,” àti ní àwọn ọdún àìpẹ́ yìí, ó ti ṣe àwọn ìfihàn bíi “Water Lily Pond: Homage to Monet” (2013) àti “Reiji Hiramatsu - Water Lily Symphony” (2024) ní Ilé Ìkóhun-Ìṣẹ̀ǹbáyé Giverny Impressionist ní France. Ó tún ti ṣe àwọn iṣẹ́ láti ṣe ọṣọ́ inú ọkọ̀ ojú omi "Asuka III" tí NYK Cruises Co., Ltd ń ṣiṣẹ́.
　Hiramatsu olókìkí náà jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ Seiryusha, ilé-iṣẹ́ tí Ryushi ń darí tẹ́lẹ̀. Ní ọdún 1960, nígbà tí ó jẹ́ ọmọ ọdún 19, wọ́n yan iṣẹ́ rẹ̀ Abandoned Ship fún ìfihàn Seiryusha 32nd, àti ní ọdún 1962 àwọn ọmọ ẹgbẹ́ ilé-iṣẹ́ náà dámọ̀ràn rẹ̀, ó sì kẹ́kọ̀ọ́ lábẹ́ Ryushi títí Seiryusha fi wó lulẹ̀ ní ọdún 1966. Ní ọdún 2006, Hiramatsu Reiji Museum ṣí ní Yugawara Municipal Museum of Art, pẹ̀lú Hiramatsu gẹ́gẹ́ bí olùdarí ọlá rẹ̀.
　Ní ìfọwọ́sowọ́pọ̀ pẹ̀lú ìfihàn Kawabata Ryushi "Ipa Ryushi" (tí a ṣe ní ọjọ́ kẹfà oṣù kejì sí ọjọ́ kẹfà oṣù kẹrin) ní Ilé Ìkóhun-ọnà Yugawara, Ilé Ìkóhun-Ìrántí Ryushi yóò ṣe ìfihàn àwọn iṣẹ́ láti ọwọ́ Hiramatsu Reiji gẹ́gẹ́ bí ìpàṣípààrọ̀ àwọn iṣẹ́ láti inú àkójọ ilé ìkóhun-ìṣẹ̀ǹbáyé náà. Jọ̀wọ́ gbádùn àwọn iṣẹ́ ọ̀ṣọ́ àti dídánmọ́rán rẹ̀, títí kan "Cherry Blossoms Falling - Japan."

Awọn iṣẹlẹ ti o jọmọ

〇 Wiwo iwiregbe (eto ibaraenisepo)
Awọn ọjọ: Ọjọ Aarọ, Oṣu kejila ọjọ 30nd, Ọjọ Aarọ, Oṣu Kini Ọjọ 20th, Ọjọ Aarọ, Kínní 25th, bẹrẹ ni 5:00 irọlẹ ni ọjọ kọọkan
Ifowosowopo: Ota Ward Social Welfare Council
Ibi isere: Ryushi Memorial Museum Exhibition Yara
Agbara: Nǹkan bí ènìyàn mẹ́wàá (ẹni tí ó kọ́kọ́ dé, ẹni tí ó kọ́kọ́ dé). Àwọn ìbéèrè yóò ti pa nígbà tí a bá ti dé ibi tí a ti lè ṣe é.
Owo ikopa: Ọfẹ
Lati lo: Jọwọ fi imeeli ranṣẹ si adirẹsi ti o wa ni isalẹ tabi pe wa (03-3772-0680) ki o jẹ ki a mọ ọjọ ikopa rẹ, orukọ, nọmba foonu, ati ọjọ ori.

Ìdánilẹ́kọ̀ọ́ Ìfọwọ́sowọ́pọ̀ Àgbègbè: "Ayàwòrán ará Japan Reiji Hiramatsu Jíròrò Kawabata Ryushi gẹ́gẹ́ bí Ọ̀gá"
Ọjọ́ àti àkókò: Ọjọ́ Àìkú, May 17th, 1:30pm-3:00pm
Ibi ipade: Awọn yara Apejọ Igbo Cultural Ota 3 ati 4
Agbara: Awọn eniyan 70 (ti agbara ba kọja, lotiri yoo waye)
ipari: Oṣu Kẹjọ Ọjọ 4th (Ọjọ Tuside)
Olukọni: Takuya Kimura, Alakoso Alakoso, Ile ọnọ Iranti Iranti Ryushi Ilu Ota
Kikopa: Reiji Hiramatsu (oluyaworan ara ilu Japan)
Waye nibi

〇Iṣẹ́ àjọṣepọ̀ agbègbè "Ìṣeré Àwòrán Ilé Ìkóhun-Ìṣẹ̀dá Onídùn-ún-Adùn"
Ọjọ ati aago: Oṣu Kẹta Ọjọ 2026, Ọdun 5 (Ọjọ Aiku) 24:18-30:19
Ibi Ifihan: Yàrá Ifihan Ile ọnọ Iranti Ryushi
Àwọn tó ní: Triton String Quartet (Omori Chamber Music Club ló ṣètò rẹ̀)
Agbara: Awọn eniyan 50 (ti agbara ba kọja, lotiri yoo waye)
ipari: Gbọdọ de nipasẹ Oṣu Kẹwa Ọjọ 5th (Ọjọ Jimọ)
Waye nibi

Kínní 2026th (Saturday) - Oṣu Kẹta Ọjọ 3rd (Ọjọ Aiku), 28

Iṣeto	9: 00 si 16: 30 (gbigba wọle titi di 16: 00)
Ibi isere	Gbangba Iranti Iranti Ryuko
Iru	Awọn ifihan / Awọn iṣẹlẹ

Iwe pelebe PDF